26 września - Dzień Języków Europejskich 2022 "Wielojęzykowa Szwajcaria " - charakterystyka zróżnicowania językowego kraju

Kiedy kilka miesięcy temu poprosiłam was o wasze propozycje wpisów na blogu, jedna z osób zadała pytanie dotyczące języka niemieckiego w innych krajach niemieckojęzycznych ? Czy jest to inny niemiecki ? Czy język używany w Szwajcarii możemy nazwać niemieckim ? Ile języków tak naprawdę używa się w S…

Moja nieoczywista droga do bycia germanistką

Moja droga do bycia germanistką była drogą bardzo szaloną, piękną, nieprzewidywalną, pełną zwrotów akcji, ale również drogą wyboistą. Rozpoczynając liceum (do którego dostałam się, choć zupełnie się tego nie spodziewałam) myślałam, że pójdę na prawo lub anglistykę. Jednak dostanie się do klasy (gru…

"Niemiecki w tłumaczeniach" cz.5, poziom C1 - recenzja

Zależy ci by opanować niemiecki na poziomie C1? Świetnie trafiłeś! Wydawnictwo Preston Publishing wprowadziło na rynek nową książkę do nauki języka niemieckiego z serii "Niemiecki w tłumaczeniach". Do tej pory w serii ukazały się książki na niższych poziomach: A1, A2, B1, B2. Teraz przysz…

Wintertraum - słownictwo w języku niemieckim związane z zimą

der Winter- zima
im Winter - zimą
der Schnee - śnieg 
die Winterferien - ferie zimowe
Es schneit - padać (o śniegu)
der Schneeball - śnieżka, kula śniegu
der Schneemann - bałwan
die Schneeflocke - płatek śniegu
einen Schneemann bauen - lepić bałwana
sich warm anziehen - ubierać się ciepło
der Wintertag - zim…

O miłości po niemiecku - walentynkowe idiomy

Z okazji dzisiejszego święta zakochanych zapraszam was na nowy wpis, który poświęcony jest idiomom w języku niemieckim. Tematyką dzisiejszych wpisu będzie MIŁOŚĆ. Mam nadzieję, że poniższe wyrażenia pomogą wam wyrazić swoje uczucia na co dzień i od święta !


Liebe auf den ersten Blick - miłość od pi…

Berliner, Krapfen, Kreppel...jak nazywany jest pączek w języku niemieckim ?

Tłusty czwartek, czyli puszyste pączki z nadzieniem różanym, chrupiące faworki, kolorowe donuty. Trudno wyobrazić sobie koniec karnawału bez wspomnianych słodkości. Jednak chcąc zakupić pączki w krajach niemieckojęzycznych powinniśmy mieć na uwadze, że mają one różne nazwy w zależności od regionu w…

"Niemiecki 365 na każdy dzień" - recenzja

Książka "Niemiecki 365 na każdy dzień" autorstwa Zuzanny Szkandery, to najnowsza propozycja od wydawnictwa Preston Publishing


Każdy, kto choć raz próbował uczyć się języka obcego zapewne słyszał jak ważna jest regularna nauka, dzień po dniu. Lepiej uczyć się codziennie przez 15 minut niż…

"Fałszywi przyjaciele" w języku niemieckim - Dzień Języków Europejskich 2020

Dziś po raz kolejny obchodzimy Dzień Języków Europejskich. W ostatnich dwóch latach z tej okazji na moim blogu pojawiły się dwa wpisy. W roku 2018 były to ciekawostki, dotyczące języka niemieckiego oraz w 2019 roku wpis dotyczący niemieckich słów, których nie da się przetłumaczyć. 
Dzień Języków Eu…

Nazwy kwiatów w języku niemieckim

die Rose - roża die Tulpe - tulipan das Maiglöckchen - konwalia der Mohn - mak die Hortensie - hortensja die Orchidee - orchidea der Flieder - bez der Krokus - krokus das Vergissmeinnicht - niezapominajka die Freesie - frezja das Stiefmütterchen - bratek  die Kornblume - bławatek, chaber

die Lilie…

Prawdziwa pasjonatka języka niemieckiego - wywiad z dr Anną Jędrzejczyk

dr Anna Jędrzejczyk Doktor nauk humanistycznych na Uniwersytecie Warszawskim, magister ekonomii. Wykładowca akademicki na uczelniach (Uniwersytet Warszawski, Akademia Leona Koźmińskiego oraz Wszechnica Polska Szkoła Wyższa) Autorka książek o języku niemieckim m.in. „ Niemiecki w marketingu”,  „Znasz…